Bienvenue !

Élection des représentants des Alliances françaises au Conseil d'Administration de la Fondation 2020

Message de Raffaele Romano, président de l'Alliance française de Basilicata (Italie) et de la Fédération des Alliances françaises d'Italie

Mesdames, Messieurs,

J’ai l’honneur de soumettre à votre aimable attention ma proposition de candidature pour représenter les Alliances Françaises d’Europe au sein du Conseil d’Administration de la Fondation des Alliances Françaises.

Je m’appelle Raffaele Romano, j’ai 57 ans, j’enseigne la langue et la civilisation françaises à l’Université et dans des collèges et lycées italiens. En 2012 j’ai été choisi comme Président de l’Alliance Française de Basilicata et trois ans plus tard j’ai aussi été élu par l’assemblée de la Fédération des Alliances Françaises d’Italie pour être le Président du Conseil d’Administration. Cette confiance que me porte l’équipe que j’ai le plaisir de diriger, m’a été confirmée à l’unanimité pour un second mandat, en mars 2018.      
Mon Curriculum Vitae
  –  Ma « profession de foi »

Ma passion pour le français remonte à mon enfance. Cette langue que j’ai toujours étudiée avec passion, était celle de quelques membres de ma famille émigrée en France. Grâce à mon engagement auprès de la grande famille des Alliances, j’ai œuvré pour la défense et le développement de la langue en Italie, permettant au réseau italien d’accomplir des étapes importantes pour sa valorisation au niveau national. En effet, notre réseau est aujourd’hui l’un des acteurs nationaux italiens de la formation en FLE, avec l’organisation annuelle de plusieurs événements destinés aux professeurs et professionnels du français. Notre activité quotidienne se base sur des partenariats solides avec l’Institut Français Italie, la Chambre de Commerce de Paris Ile-de-France, le CAVILAM – Alliance Française de Vichy, le réseau italien des universités – DoRiF Università – pour la recherche dans le domaine de la didactique du FLE.

À travers l’accréditation, en 2010, auprès du Ministère italien de l’Éducation comme Agence de formation pour les professionnels de l’éducation, nous sommes devenus le premier canal de diffusion et de mise à la une des initiatives de formation en ligne et en présentiel proposées par le CAVILAM, France Éducation International (CIEP) et la FIPF.

Colloque de Rome 2016
Colloque de Rome 2019

Le dynamisme de mon équipe m’a permis d’organiser deux événements majeurs :

  • le colloque international Le Français pour aller plus loin sur la langue française, à Rome en octobre 2016, avec la participation de grands noms de la linguistique comme Jean-Pierre Cuq, Christian Puren, Henriette Walter ;
  • le colloque international Situation du Français en Afrique sub-saharienne aujourd’hui : histoire et perspectives, à Rome en novembre 2019, auquel ont participé de nombreux professeurs de diverses origines et des acteurs de la francophonie institutionnelle, comme l’OIF et l’AUF.

Vous trouverez un bref aperçu de cet engagement quotidien sur le site officiel de la Fédération italienne : https://www.alliancefr.it/

Au cours de ces dernières années, j’ai vécu avec beaucoup d’appréhension, comme vous et avec vous, les changements et les transformations que notre Fondation Alliance Française a endurés.

J’ai eu le grand honneur d’accueillir dans ma région, la Basilicate, au cœur de Matera, ville européenne de la Culture 2019, M. Michel Doulcet, le premier à avoir dû faire face à la tempête. Notre entente et notre amitié ont été un phare pour mon engagement et celui de tout le réseau italien. En pleine continuité avec l’action de M. Doulcet, nous avons suivi et suivons avec enthousiasme les actions de son successeur, M. Alain-Pierre Degenne, alors même que la Fondation est en train de s’affirmer dans son nouveau rôle.

C’est pour cela qu’à l’occasion de la signature du nouveau Statut de la Fédération des Alliances Françaises d’Italie, en avril 2019 à Bologne, nous avons réservé un poste d’honneur pour la Fondation, dont le Président est nommé en Italie comme membre effectif, au même titre que le représentant de l’Ambassade de France.

Avec M. Michel Doulcet à Matera en 2018
M. Alain-Pierre Degenne à Bologne en 2019

Les résultats obtenus en décembre dernier avec la signature des accords entre le MEAE, l’Institut français et la Fondation, grâce à la contribution de tous et à la détermination de notre Président, permettent d’envisager l’avenir encore plus sereinement. Je me permets de signaler aussi mon humble contribution lors de ces élections si importantes, en tant qu’Ami des Alliances Françaises, élu au sein du Conseil d’Administration de la Fondation, en charge d’octobre à décembre 2019.

Le principe majeur qui anime notre action est la recherche continue d’une collaboration robuste avec les institutions françaises présentes en Italie. Toutes les actions que la Fédération italienne a épaulées ou présentées, se basent sur cette complémentarité d’action. Ce même principe repose sur un esprit de complémentarité et d’entente cordiale avec nos partenaires, mais sans subalternité. Je suis persuadé que cette voie imprégnée de créativité et d’autonomie est le chemin à suivre pour le futur. 

L’Alliance Française reste fidèle à sa longue histoire, aux principes de ses fondateurs ainsi qu’aux passions des femmes et des hommes qui opèrent pour la langue française, depuis plus de 130 ans. Elle a besoin de se reconnaitre dans une institution prestigieuse et visible. La Fondation est la garantie d’un label éducatif de qualité, et reste la représentante internationale du mouvement.

Je suis aussi convaincu que nous ne pouvons pas avancer seuls, mais que nous devons œuvrer de concert avec un dessein commun et partagé, qui unisse les institutions responsables du développement et du rayonnement de la langue française dans le monde. Toutes les actions que nous avons proposées en Italie illustrent la justesse de ces principes.

En tant que représentant du réseau italien, je souhaite offrir au Réseau européen nos bonnes pratiques pour le développement de l’Alliance Française, vraie protagoniste de la défense et du rayonnement du FLE dans le monde.

Ma passion, ma ténacité, ainsi que mes compétences enthousiastes dans les domaines de la formation et des TICE, sont des atouts que j’ai à cœur de partager et de mettre à disposition dans un esprit de collaboration et d’écoute réciproques. Voilà pourquoi je souhaite vivement que mes actions et ma motivation permettent à ma candidature de retenir votre attention.

Je reste à votre disposition pour toute information complémentaire et vous prie d’agréer, Mesdames, Messieurs, l’expression de ma considération distinguée.

Melfi (Italie), le 24/02/2020

Raffaele Romano

Courriel : lelloromano@gmail.com

Italie : 2e Colloque international sur la langue française de la Fédération des Alliances Françaises d’Italie Situation du Français en Afrique Sub-saharienne aujourd’hui : « Histoire et perspectives »